漢方の新しい英訳で、新しい理解を！

漢方の比較的理解が難しいとされてきた概念を、欧米の医師にも伝わるような新しい解説をされました。その解説を本コース受講され、英訳し、「学会で英語で説明できた手ごたえを得られた。」とのコメントを頂きました。

例えば、日本では、漢方は、コロナ後遺症の一部の症状には大変有効で、多くの先生が処方されておられるようです。
アジアだけでなく、欧米や世界的にも、漢方処方の理解を広められるお手伝いがで来たかと考えております。

漢方の英語説明には、本コース講師５名が携わりました。個別のニーズに合わせて、受講者様のお役に立てるよう、講師チームが一丸となってサポートして参ります。