医療英語・医学英語
オンラインスクールが選ばれる理由
まずは、医師向け医療英会話には 医学内容の正確な理解が必須
なぜ? 内容により、用いる用語・フレーズが異なります。つまり各テーマで用いる適切な用語・既存特有の表現があります。
-
Dr. David Mampre MDメディコム講師
人気ネイティブ米国医師と日本人講師2名体制
-
Dr.Harkins MDメディコム講師
充実の講義内容:3段階学習法Step3
-
実績:全国大学病院医師からも多数ご受講 好評価
ご受講生様から喜びのご報告が、MDメディコムの第一の目標です
医療英語オンラインMDメディコムの講師紹介
MDメディコムには全国大学病院ドクターからご受講。アカデミックなネイティブ米国医師が在籍しております。
国際的に通用する医療英語をコーチングします。
医療英語・医学英語オンラインスクールのコース一覧
-
Dr. David Chart MDメディコム講師
元ケンブリッジ大学院講師1500〜2000語(6.5円/語)で実現医学論文オンライン校正コース
医学論文オンライン校正コース:医療系国際会議や論文発表原稿のネイティブ医師による高品質原稿校正を1500〜2000語(6.5円/語)でのご提供ができます。ネイティブ医師による書面校正も対応いたします。
コース内容を詳しく見る -
Dr. Nishimura 東京医科歯科大学院歯学部講師
自分だけの個別指導カリキュラムを受講したい上級コース
ネイティブ医師との会話がある程度できるレベルの方にオススメのコースです。
コース内容を詳しく見る -
その他個別の様々なコースをご用意。個別指導コース
基本的に個別コースで、医師・医学生・看護師・薬剤師その他医療従事者の学会発表・診療英会話、その他の医療英会話・留学前インタビュー対策など様々なゴール達成に対応しております。
コース内容を詳しく見る
MDメディコムの
通じる医療英会話のコツ 英訳例 英訳をしてみましょう
-
接続詞 「~によって」は「by」でしょうか。
(問題1)狭心症は血流の減少による(よっておこる)胸痛です。
Angina is any chest pain ( )reduced blood flow to the heart muscle。
。>
(解説)正解は、due to,(because of,caused byなど) 原因結果を表すフレーズを用います。by は、主に手段や受け身の時に用います。Dr. Casey (MD メディコム講師)。内容を訳す:直訳では通じない
英訳例(問題2)心臓機能が弱っています(解答例)The function of the heart is weakening ⇒ The heart's pumping function is weakening
(解説)腎臓や肝臓の場合はthe liver function, the renal functionを用いるが、心臓は、機能が血液のポンプさようなので,「pumping]が必要。(Dr.Sako:MD メディコム講師)主語述語の一致(初心者用)
すべての動詞に対応する主語を確認し、なければ追加する英訳例(問題3)「熱が下がったら学校に行っていいですよ。(解答例)When a fever goes dwon, you can go to school.
(解説)各動詞に対する、主語を必ず入れる。本文の英訳は,「学校行く」の主語である「you」を追加する、直訳では、主語と述語が不一致になる場合も多い、(Dr. Casey MD メディコム講師-
専門分野テーマ別の徹底したマンツーマンコーチング
あなただけの教材(無料)を作成し最も効率的な学習カリキュラムをご提案します。MDメディコム3段階学習法にて、高い実績につなげています。これまで、ご受講の皆様から、ご受講による満足のコメントや学会でのご活躍のご報告を頂いております。
-
わからないことがあっても
すぐに相談できる!基礎的な文法から用法の相違など、疑問点は随時メールにて受け付けています。検索や文法書などに記載されていない、医療英語についての疑問点も随時解答致しますので、疑問点を残さず、学習に取り組めます。
-
日本人医師の誤訳原因を
分析研究してきたネイティブ米国人医師及び、元大学医学英語講師群がコーチングMDメディコムでは実力派米国医師や元日本人大学医学英語講師が在籍しております。経験豊富な講師群が日本人の医師および医療従事者を目的達成に向け、全力でコーチングをいたします。
-
京都大医学部卒医師
-
国立大学医学部助教授医師
-
病院医師
-
全く英語が話せなかった私のとっておき医療英語勉強法
推奨本(医学英語学習:やる気が出る!秀悦なお進め本)
編著:メドハブ代表 山田 悠史
定価:3,080円(税込)今回こそは英語をものにするぞとやる気を出しても、なかなか続かないというそこのあなた! どうせ私にはできないと最初から諦めているそこのあなた! 医師、医学生、薬剤師、看護師、いろいろな立場から、どのように医療英語を勉強しているかを紹介します。勉強法は人それぞれです。そんな勉強法があったのか、これなら自分にできるかも、と自分に合った英語学習法が見つかるはずです。
-
赤本メディカルシリーズ 私立医大の英語〔長文読解編〕
教学社18年ロングセラー!
編著:MD MED COM 代表 西村 眞澄
イラスト:茨木保・産科婦人科医
定価:3,168円(税込)医学部受験対策本です。
本書では、たくさんのイラストを用いて、医系英単語や専門的な医学の内容をしっかり理解できるように解説しています。さらに、過去問から選りすぐった医系英語長文の問題演習を通して、「速読・速解法」と「高得点を取る力」が身につきます。巻末付録には、医学論文読解のための必須単語クイズがあり、受験の前に試してみましょう。
MDメディコムの
学習スタイルMDメディコム医療英語・医学英語
オンラインスクールを利用した方の声まずは、
無料相談にお申し込みください。まずは無料相談(お電話、Zoom)をお申し込みください。
ご要望をお伺いした上で、最適なご提案、レベルチェック、お申し込み後のご案内などをいたします。無料相談時間約20分
無料相談へのお申し込みはこちら推薦図書のご紹介