医療英語オンラインスクール|MDメディコム

コラム

市立大医学部大学院合格通知更新のお知らせ(1)

国立大学医学部大学院合格のお知らせがありました。

条件

1ほとんど基礎文法も忘れていた

2 入試までの期間が3週間

  • 過去問題より、医学論文に用いられる基礎文法の読解練習問題を西村が作成し読解演習
  • 実践的に問題を解く練習(2日間)のみで、合格されました。1日平均4時間特訓授業

また合格率100パーセントを更新できました。本当におめでとうございます。

ますますのご活躍をお祈りしております。

 

【考察】

なぜ、短期間で、全く英語が読めなくても、医学論文出題に対応できたのでしょうか。その理由を少し上げてみます。

医学論文読解攻略法

  1. 基礎文法に慣れる。:実は、限られている基礎文法が大半を占める。したがって、用いられている基礎文法を理解すれば、読解力をみについけるのは早い。(分詞構文、不定詞、関係詞、名詞節、動詞の種類を 講義では、従来の文法書より簡潔に説明し読解訓練をします。 ケンブリッジ大学院卒David Chart 博士監修)

2. 限られた用語・フレーズ・慣用句が大半を占める。

したがって、まず、頻度の高い用語を読めるようにする

用語には、2種類

A. 専門医学用語 (医学専門用語は、推測できる構成でなりたっている。実質的にプレゼンなどで、役に立てるには、自分の専門分野の医学単語から覚えて、使ってみよう)

B, 一般英単語で、医学論文では全く異なる意味になる頻度の高い単語約240語 (「合格する医歯薬への英語」「私大医学部の英語:読解編 18年のロングセラー:教学社」参照:西村眞澄著)

(推奨理由;一般英単語と混在していない唯一の医学英語単語本。医学部大学入試では、簡単な医学論文の問題の出題あり、医学論文読解への対応のための攻略本)

実は、一定の構成に慣れれば、小説読解より簡単な英文構成ですから、熱量があれば、短時間の集中学習により、攻略可能なわけです。

(Nishimura 2021)